"Harry Potter and The prisoner of Azkaban" e "O cero escuro,de An Alfaya" no Recuncho de Libros Libres

Ás veces, o recuncho de libros libres pónsenos a tope de  bilingüe. Como por exemplo a semana pasada, na que arribaron a el dous títulos  moi ben considerados dentro da   literatura xuvenil: Harry Potter and The prisoner of Azkaban, de J. K. Rowling, (in English, of course), e O cero escuro, de An Alfaya (en galego, por suposto). Unhas palabriñas de cada un deles para que vos fagades unha idea do seu contido:   

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban begins with Harry back at the Dursleys, where he sees on Muggle television that a prisoner named 'Black' has escaped. Harry involuntary inflates Aunt Marge when she comes to visit. This leads to his running away and getting picked up by the Knight Bus. He travels to Diagon Alley, where he meets Cornelius Fudge, the Minister of Magic, who asks Harry to stay in Diagon Alley for the remaining two weeks before the start of the school year at Hogwarts.

 Vía: Wikipedia

Nadia, unha rapaza de dezaseis anos, tímida e con problemas familiares, síntese coma un “cero escuro”. Pero as vivencias dun intenso fin de semana fan que experimente unha incrible metamorfose. 

 

Le o comentario completo desta obra redactado por  David Cabalaleiro no blog Trafegando ronseis.